Nyttår i Berlin

Sylvester altså. Det er det vi kaller det her.

Egentlig er dette antaglivis det hippeste sted å være i europa i natt, 5 min gangavstand av en million mennesker som ønsker seg et godt nytt år om noen få timer til (ved Brandenburger Tor). Men: vi skal være hjemme pga sykdom, og feire med familien. At det går an å være såpass ukul.

Som trøst får vi i hvert fall verdens beste utsikt på fyrverkeriet.